Php:stä en sen tarkemmin osaa sanoa kunnen sillä juurikaan koodaa. Mutta se että MySql ei soveltuisi ruuhkaiseen ympäristöön kuulostaa vähän erikoiselta, toki kannan ja kyselyt saa tehtyä niin että tukehduttavat koneen, mutta se että MySql olis jotenkin lähtökohtaisesti hidas ei oikein korreloi sen kanssa että sitä käytetään niin yleisesti.
Se on ihan tunnettu fakta että mysql ja php ei sovi sellaisenaan ruuhkaiselle sivulle ilman mitään cache-funktioita kuten memcache mysliin tai vastaavaa. Ei tarvi paljoa Googlata sen asian toteamiseksi, kyykyttää se WordPresskin jollei siinä ole asennettuna optimointi/cachepalikat jos paljon liikennettä. Useimmilla systeemeillä on jotain sellaista käytössä jos enemmän liikennettä eli eivät välttämättä tee kyselyä mysliin asti tai edes parsi php-sivua joka kerta vaan sulle näytetään cachessa oleva valmis sivu jonkun proxy-cachen kautta kuten Nginx tai Varnish.
Jos lyöt mysliin pari tuhatta kyselyä samaan aikaan (eli ihan mahdollinen tilanne laskurin osalta ukkosten aikaan) niin takuuvarmasti alkaa kyykyttämään "pienellä" dedi-purkilla, koska laskurissa ei sattuneesta syystä oikeen cacheta voi käyttää ainakaan suoraan koska sen pitää rekisteröidä jokaikisen latauksen.
Mitä Piwikiin tulee niin sekin on tunnteusti raskas jos paljon liikennettä, varsinkin kuten yleisesti dedikoidulla purkilla on, että Mysql on samalla purkilla missä muutkin tavarat ja se tais olla yksi syistä miksi siitä luovuin kun sitä kokeilin koska ainakaan silloin siinä ei ollut mitään kunnollista "high traffic"-systeemiä olemassa (eli prosessoisi datat myöhemmin).
EDIT: Pitää laittaa OWA kokeiluun
http://www.openwebanalytics.com/