Eivät ainakaan aikailleet turhia Hetznerillä, tässä erittäin lyhyt suomennos casesta:
- Pääkaapeli H:n Falkensteinin ja Frankfurtin DC:en välillä meni poikki.
- Liikenne ohjattiin Nurembergin DC:hen jossa osa liikenteestä ohjattiin nettiin.
- Loput ohjattiin Nurembergista eteenpäin Frankfurttiin josta nettiin.
Pullonkaulaksi osoittaitui tuo Nuremberg-Frankfurt-väli josta aiheuttui dedilläkin nähty hitaus.
Asia korjaantuu loka/marraskuun vaihteessa jolloin kyseinen pätkä saa lisää kapasiteettiä.
(Huomautuksena, Falkenstein-Frankfurt on korjattu ja toimii normaalisti)
Joko selostuksen voi lukaista lontooksi tuolta:
http://www.webhostingtalk.com/showpost.php?p=7675118&postcount=56